matthew mcconaughey wasn't around to make the absurd dialogue sound cool.
its all about the country accent and setting
those backward ass, crazy ass, off the cuff sayings were magical... cause it came with this old school, southern drawl, that made you think it was some old wisdom from his granny or some shyt (this town looks like a picture of this town that's fading away from someone's memory)
sounds cool in an old school dusty louisiana town
now current ass LA... with LA mobsters.... talking bout some water marks on the ceiling, and going into a 15 min speech about dad... all to come back to b-b-b-b-b-but how'd i let those marks get there
fukking sounds stupid and out of touch with how a gangster would speak
the writer was the writer.... but you can't blanket write that shyt for each and every character