I'm brazilian and I'll try to clarify some things:
Since I'm a c00n hater, I always thought that he be on some c00ning.
But here in Brazil, its not "trying to be white" (there's no translation for "c00n", you have to say the full sentence lol) if a black dude straighten his hair.
Instead, it's just a man doing a f@ggot thing, since only women straighten their hair.
And it's funny how Neymar once said that he "wasn't black", but after them cacs threw the bananas at him. He then said that he and his father was black and it was an misinterpretation
At the same time, nowadays we got a movement from black women keeping their hair natural. So at least not all blacks are c00n and I keep faith in black brazilians
(even thogh the bed wench scene is way out of hand smh).
In conclusion, all dudes here in Brazil say that he's a f@g for doing "girl things" with his hair.
But to me he's a straight c00n and that is it.