Hmm, I thought they were hinting that Judd shot her as he was playing both sides, confirmed by the skeleton found in his closet.
There was def two shooters there, but when she wakes up Judd just says that she got her attacker, he never mentions a second attacker.
I thought that was weird too because she knew there was a second shooter. Neither of them mentioned it and she never asked who saved her.