“I couldn’t help but notice your pain”.
“My Pain”?
“It runs deep, share it with me”.
Had a suspicion during the episode but that was a reveal and a half. Show is still relying far too heavily on TOS, it’s characters, plots etc though. And bending existing canon just a little too much.