“Keisha’s Song (Her Pain)” is the ideological sequel to “Tammy’s Song (Her Vice).” The song, which can also be seen as the modern-day version of
“Brenda’s Got a Baby,” reveals the root of Section.80’s insecurities. The track tells the story of a young prostitute named Keisha. The opening hook represents the outsider’s view of the 80s generation.
“Fancy girls on Long Beach Boulevard, flagging down all of these flashy cars.” Keisha is just another whore, a face in the crowd and a piece of a homogeneous collective. But Lamar soon establishes her individuality and specific struggle. He describes the way in which she uses makeup to make herself presentable to her customers who constantly demean her. In spite of this, she is solely dependent on them for her survival and allows them to continue to abuse her as a result. It’s a direct representation of Section.80’s complex relationship with the previous generation currently in power.
Keisha soon spots a new customer waiting for her in his car. This sets up the most provocative line of the song.
“In her heart she hate it there, but in her mind she made it where nothing really matters, so she hit the back seat. Rosa Parks never a factor when she making ends meet.” Here Lamar boldly targets what many believe to be the greatest group of black Americans in history; the civil rights generation. Lamar believes that at some point there was a disconnect and a failure to transfer the feelings of pride and self-worth from one generation to the other. The self-worth is meaningless when the new generation is placed in a situation in which they must demean themselves in order to survive.
The line focuses on specific subgroups within both the previous generation and Section.80; blacks who gained privilege through assimilation and blacks born into poverty and desolate conditions. Lamar believes that many members of the civil rights era abandoned those who were unable to attain the same opportunities. Instead of establishing a plan for the next generation to prosper mentally and economically, they focused on joining the same power structure responsible for oppressing their own people. It’s Lamar’s way of pointing out the failure of the older generation to teach the young and the younger generation’s failure to reach the levels of self-respect and ability to stand in the face of adversity of the old.
As the song continues, Lamar begins to sympathize with Keisha, showing how she was never exposed to a better way of life because of her lack of opportunities.
“Sometimes she wonder if she can do it like nuns do it. But she never heard of Catholic religion or sinners’ redemption.” Lamar then explicitly points out the people responsible for Keisha’s downfall.
“You can blame it on her mother for letting her boyfriend slide candy under her cover. Ten months before she was ten he moved in and that’s when he touched her. This muthafukka is the fukking reason why Keisha rushing through that.” A moment of moral corruption from an authority figure altered her life forever, again representing the relationship between the previous generation and Section.80. The fact that he molested her is a testament to how badly Lamar believes the power structure violated our generation. The boyfriend’s actions indirectly lead to Keisha’s demise which Kendrick describes in the track’s conclusion.
“She hit the backseat, and caught a knife inside the bladder, left her dead, raped in the street, Keisha’s song.” When you listen, pay close attention to the way Kendrick delivers his final verse. He slowly builds up his vocal intensity until it explodes in a violent outburst of emotion when he gasps out
“Keisha’s song,”sounding as if he’s holding back tears. It’s as powerful of a moment as you’ll ever hear in any form of music. Kendrick finally closes the song, assuring the listener that he won’t fail the generation that follows him the same way the previous generation did to Section.80.
“My little sister eleven, I looked her right in the face, the day that I wrote this song, set her down and pressed play.” This is the song that convinced me that Kendrick is the best rapper alive.