I see you waved the white flag
Not only could you not find another example of this happening with ANY other all-time great but you're over here comparing MJ's absence to Ja fukking Morant's absence. An outlier you're forced to harp on because no team should be as good without their star player, especially if that player is an all-time great.
You're also attempting to argue that some scrub named PETE MYERS and a rookie were good enough to fill MJ's shoes. Reminder, MJ had Scottie-- a HOFER and top 10 player as his sidekick. When he had the likes of Pete Myers instead of Scottie he was getting swept in the first round. Scottie had Pete Myers and the Bulls replicated the same regular season success as they did with MJ the season prior. In that one season alone, Scottie had more regular season and playoff success than MJ ever had without him.
And the Celtics won 52 games in the very next season with that same coach when Bird was healthy
They had three HOFERs and the same roster as the season prior and dropped 17 games. That has far more to do with Bird's absence than anything else. I'll give you more examples though:
Celtics with Bird in 1988: 57-25
Celtics without Bird in 1989: 40-42
Thunder with KD in 2014: 59-23
Thunder without KD in 2015: 45-37
Magic with Shaq in 96: 60-22
Magic without Shaq in 97: 45-37
Cavaliers with Lebron in 2010: 61-21
Cavaliers without Lebron in 2011: 19-63
Bulls with MJ in 1993: 57-24
Bulls without MJ in 1994: 55-27