Nah, look at it again in slo-mo. The moment Lebron caught it, Crowder was already closing and in position to block the catch-and-shoot, so Lebron gathered:
After Lebron faked Crowder, he picked up his dribble to take the shot, but IT got high as hell and was definitely at the peak of his jump and disturbing the shot right when Lebron would have had to pull the trigger, so Lebron was forced to wait a moment and Crowder had already recovered.
Meanwhile Deron sitting there open. In that context, the pass he sees is sick as hell:
The real issue is Kyrie taking that shot double-teamed and draped by Bradley while Lebron is sitting there calling for the ball wide-open behind the three-point line.
Compare Kyrie's lack of timing and focus on the whole court to Lebron's.
There is no "good midrange shot" to tie when you have someone wide open from three to win.
And Lebron had already picked up his dribble to shoot anyway, so how was he getting around anyone?