so it matters but it doesn't at the same time please bless me with more insightful jewels
Son, are you retarded or something?
You seriously believe the race of the remake's cast is somehow tied to their disbelief/discomfort in the concept of a white guy taking over the drug trade in Mexico? Like Sony/AMC would seriously sign off on a remake based on this? "Mexicans are mad they aren't being repped in the drug trade properly, let's help them out".
IT HAS NOTHING TO DO WITH THAT.
Now that you (hopefully) understand that, the reason the new cast is all Mexican IS BECAUSE IT'S A REMAKE FOR THE LATIN AMERICAN MARKETS.
You know, how the entire cast of the U.S. version of "The Office" is American, because it's for the American market.
Let me guess, you think America caught feelings over England not repping offices right, and that's why they remade it with all Americans, huh? Because that's the kind of dumb ass logic you're using.
I've never met one Latin American cat that had any kind of problem with "Breaking Bad". Why are you catching feelings on the behalf of Spanish people and trying to put words in their mouths?
Fred.