Concerning VIolence
Decolonizer
Because he wasn't even attempting to do a modern vs Tribal plotline with the Dora Milaje. His entire story revolved around the Dora Milaje losing faith in T'Challa and putting for the idea that T'Challa was "Too busy" to do anything about the women of Wakanda being sexually exploited.
Ayo and Aneka are not the main players behind the revolt, it's Tetu and Zensi.