Yea, his handles aren't that great, i mentioned it in the PHXvsLAC thread. He has a great hesi double crossover that he can put 4s and 5s on skates with but otherwise you don't really want him dribbling though pressure like that. He's more effective if you give him a post entry pass so he can just turn and face-up.
Tho there's a downside to that; the 2018 and 2019 Rockets showed the blueprint that it's better to just let KD iso with his mid-range jumpers because 1. it keeps everyone else stagnant, 2. you're in position to defensive rebound if he misses, and 3. over the course of the game you'll take your 3s over his 2s. And those HOU teams couldn't shoot 3s with the same precision that teams nowadays can.