With Michaels sabotaging careers and still wrestling, it would have taken away from some of Stone Cold's momentum. They didn't start consistently beating Nitro until mid 98 when Michaels had a diminished role.
There's no way Vince would've let HBK bury Austin, by the time WM14 was happening it was clear Vince was pushing him to the moon.