Afro-African American is a term created by slave descendants in mainland USA because is seen as the, America and they were of African descent.
Other afrodescendants of he Americas are linked to hypenated by their country of origin
They are black people of the Americas who aren't ethnic AfroAmericans. Words from a Jamaican woman below
Some Blacks Insist: 'I'm Not African-American'
'African American'? 'Black'? How To Identify Is Often A Touchy Question
You keep saying its seen as THE america. But its not the America.
You keep proving that the term originated in the US... I keep telling you that our "freedom" is the reason for thay...
Proving that a black person in the obly free country in he new world came up with the term, does not make it ecclusive to the United States. Especially since Africans being in the Americas was not limited to the united states