Your questions were answered. Not being able to tell me what movies Jamie should've been in or what actors who've blown up in the same decade as him have been able to do what you're critiquing for not doing solidifies my point.
I can't tell you what movies he should've been in, because I'm not him. I'm not his agent. All I know is Jamie has been in the game for over 30 years, and probably the relationships to corroborate. Won an Oscar. Looks 20 years younger than he really is. And has more talent than anyone in the game. Why he has only 3 maybe 4 great roles is beyond me. He should be up there with Leo, Denzel, Spacey's pedophile ass, DDL. He's not even Affleck/Damon territory.
Again, I don't care about blockbusters. I could care less if he's in Avengers 7 or Jurassic Universe. I asked where is the Mike Tyson role, him, Scorsese, and Tyson himself have teased for years.
If you want me to go deeper than than that, I think Jamie is a paycheck actor. If something critically acclaimed pops up, he'll throw his bid in, like that with RDJ a few years ago. Jamie is better than 90% of the shyt he's slapped his name on. He seemingly does whatever his schedule permits and cuts the biggest check to him. Because his output isn't the problem. And is his output isn't the problem then that suggests he either doesn't care to do critically acclaimed shyt or his schedule doesn't permit, because he's tied up with half ass shyt.