I can't tell how much this journalist input their opinion and how much the scientists commented on how "better" one sex was at hunting than the other. That article contradicts itself when its not taking enormous leaps to make a point.
Studies have consistently sworn thag Human females on average are better suited for surviving physically stressful trama compared men. Some of these physiological advantages can carry over into weightlifting and endurance sports. But Human males literally run on steroids by just making it to 13+ until they die. What ever advantages females have gets lapped when compared to male.
And these physiological advantages being cited hsve little or nothing to do with one's ability to hunt. Human females are one of the few mammals to physically weaken when pregnant, and child rear for more than a few weeks. If it weren't for our ability to socialize and divide labor, we'd be fukked. Most of the children to ever be born have died, imagine how high child mortality would be if our pregnant women were chasing deer for days, leaving period blood trails to our kills or leaving their children behind on a regular basis like some thot deer.