Other aspect of the Giannis injury is his game is heavily reliant on his athleticism (or players need it obv but him more so)
Achilles tear could really derail his career
Yeah, Giannis is not someone I'd put out there when he's dealing with something that has a high re-injury risk. That's what makes calf injuries suck so bad - you have to do nothing while it heals totally, then work to rebuild your strength because you've been idle. Skip any step and aggravate the pull and you're back at square one.
At the bare minimum, you just hope you get through this Pacers series and play the winner of the Knicks/Sixers. The conference semis start May 6-7, Giannis got injured April 9 - at least you re-evaluate at that point. I think it's incredibly irresponsible to put him out there at all this series.