Understandable. Not for everyone.
I'm able to enjoy this in part because it is different; original Inuyasha wasn't very good. I more so appreciate it for childhood nostalgia reasons.
To your points, I'd say -
Sesshomaru's daughters are half demons, not full. So they won't be as strong as him.
We've barely seen the extent of their abilities, so we don't know how strong they are.
The timeline approach makes the story less predictable. It can go in any number of directions from here, and if you are a newcomer then you aren't at a disadvantage compared to older viewers who've known the lore since the 90s. This is a "sequel" in the sense of what takes place after the original story, but it includes a different cast who doesn't abide by the rules of the former and can have their own contained journey.
I like the approach they've taken with the series, and how it figures to be different than what the original creator made. Because she has a number of tropes that tend to kill progression in her worlds. A lot of people find those tropes to be frustrating, even if they like her stuff. This show going away from her formula and creating something new can become a positive.
It being written by someone else is all that needs to be said. You may dislike the original but the first 25 or 50 episodes are as good as it gets in terms of storytelling, character/world building, coherence etc. Naturally a series will fall off the longer it goes.
This series on the other hand comes off as a poorly thought out fan fiction. For instance, why does that one daughter have that tail/scarf thing. If it's just for fashion, then its just pandering fan service bs. Also how are they half demons but look human/full demon? It's trying to have it both ways by tying itself to the original but making up their own shyt on the fly. A clean break from the original would've been better.
Huh. I'd disagree that Inuyasha is "as good as it gets" in the first 25 or 50 episodes.
I don't think they look entirely human nor full demon.
We're essentially on episode 1, with the prior being an adaptation of the epilogue.
Yashahime is the most viewed anime on Japanese TV stations this season. They want to approach both old and newer viewers. It's working.
Lol ok you're a stan for this show and hate the original. I think it's trash. Agree to disagree.
If you feel that way now then you should probably stop hereI don't even know if I want to watch Vinland Saga after season 1 ended. Thorfinn is trash