Need some recommendations please I want to visit soon .
right now seaport area where I live is hot. Envoy hotel or less expensive Yotel both there. Places to eat Scorpion bar, Committee, Empire, Gather, Taiyaki. Sportello / Menton and Pastoral are walking distance. The Grand (club) gets lit.
Fenway area came up last few years, Hojoko, Tiger Mama, Time Out market, another Reginas pizza location.
Best time to come is late summer / early fall. Later and it gets cold and rainy quick.
lmk can give some more ideas.