So I posted about this girl at my job that has a bf but flirts with me all the time a while back (Let's call her "M") and I still don't understand her intent. Today she was talking to a co-worker in my dept, asking her where I lived and something else in Spanish (I couldn't make it out but I know she said my name). After they finished talking, M walked over to me smiling and asked if I lived at the store because I'm there all the time lol I guess trying to play it off. I made a joke, we laughed then she went on her way. After she left my co-worker came over and said "Hey, I think she likes you, she was asking me where you live. You should ask her to lunch or a movie, she's very pretty." I wanted to tell her that she has a bf but I want to see if M will end up mentioning him even though she hasn't so far.
It's weird though because every time I see her she's always smiling at me, I mean literally every time. She also doesn't know that I'm her friend on FB (I added her as a friend when she first started working at the store) so I was going to post on her page "Hey I didn't know we're friends on here" but she updated her status "Having an early breakfast with (BF's name) feeling loved :o" so I decided not to because it seemed weird, plus her bf might see it and wonder who I was then shyt happens. I might send her a message today since only she can see it and see what happens
Like I said before, I really don't understand her intentions, any help?