Sure they can....if he had been dodging, evading or defaulting on arrangements....they garnish wages and seize items....
It also doesnt help that he has a public youtube channel showing his wealth when he is a scammer that owes money to the IRS
They would be a lien on his bank accounts before going full blown give me all your shyt, the whole situation doesn't make sense