Is this supposed to be some type of Flex? Because it really isn't. NaS does commercial songs but not as much as the other guys. NaS released "NaS is Like, Got urself, Made You Look and Thief's Theme" as singles, something the other rappers would be scared to do because those songs are too hard. The only NaS solo song that hit #1 was "Street Dreams", it hit #1 on the Rap Charts. (Nas is Like, Hate Me Now, Nastradamus, Oochie Wally, Got urself, One Mic, Made You Look and I Can were all Top 10 Rap Hits). NaS most successful "Pop" Singles are his R&B Features.
Based on this loophole, NaS was featured on #1 Hot 100 Single. He was featured on the "Make it last Remix" of "Thank God I Found You" with Joe and Mariah Carey. It was a B-Side to "Thank God I Found You" which did hit #1 on the Hot 100. NaS was also featured on "Hot Boyz Remix" with Missy which hit #5 on the Hot 100 and held the record for longest running #1 Rap Single in History for over twenty years. His Song with J-Lo "I'm gonna be alright Remix" Hit Top 10 Hot 100. I think "KD2" was one of the most impressive chart successes of NaS's career. He hit #3 on the Billboard 200 and #1 on the R&B/Hip Hop Albums Chart and #1 on the Rap Albums Chart. "KD2"" came out 27 years after "ILLmatic". Here are all the #1's of NaS's Career
Billboard 200 Albums Charts
6 #1 Albums (I.W.W., I am, HHID, U, LIG, TFirm)
Billboard R&B/Hip Hop Albums Charts
10 #1 Albums (I.W.W., I am, STill, GS, HHID, U, LIG, KD2, TFirm, DR
Billboard Rap Albums Charts
5 #1 Albums (HHID, U, LIG, KD2, DR)
Billboard Digital Albums Charts
1 #1 Album (TLT2)
Billboard Hot 100
1 #1 Song (B-Side feature) (Mariah Thank God I Found You)
Billboard R&B/Hip Hop Singles Charts
1 #1 Song (Remix Feature) (Missy Hot Boyz)
Billboard Rap Singles Charts
2 #1 Songs (Remix Feature) (Missy Hot Boyz) (Street Dreams)
Billboard Dance Sales Single Charts
1 #1 Song (Street Dreams)
UK R&B Albums Charts
1 #1 Album (KD)
UK Hip Hop/R&B Charts
2 #1 Songs (If I Ruled the World & Street Dreams)
As for the other rappers mentioned. LL Cool J's only #1 Hot 100 song was a J.Lo Feature. (His Biggest solo hits are Hey Lover, Loungin, Luv U Better & Lose Control all hit Top 5 on the Hot 100). LL also only has #1 Billboard 200 Album with "G.O.A.T.". LL has a ton of R&B and Rap #1 hits though. Ja Rule and 50 Cent had way more "Pop" singles than NaS. But NaS has way more #1 albums than both of them. Nicki just had her first Solo Hot 100 Hit just last year. Her other #1's were both features. Taking Nicki out of it. I do think LL, 50 and Ja did have better "Pop" songs or "Commercial" songs than NaS which is why they have more charting hits. But NaS has released better bodies of work overall. Only LL's catalog from the group is seeing NaS. 50, Ja nor Nicki's catalogs can compete.