Does every woman on screen have to be some supermodel mega gorgeous beauty queen?
No but most times, unless it's a guy like Chris Farley or Bob Odenkirk, the dude is some Olympian built dude who fills out his suit. Think The Rock, Craig, Cruise, Cavill, Smith, Elba etc. Why not try to hold women to the same standard?
I know that not all women are Gina Carano, and she herself is kinda crazy and ott MAGA, but you can have a woman get in shape for a role while also being hot. And back in the day we didn't care and we had Kate Beckinsale, Mila Jovovich, Linda Hamilton, all the women in Kill Bill, etc. Any woman can be a sniper assassin, ninja, vampire, zombie hunter, psychic from the Matrix. Things just get a little iffy when she's a regular human going hand to hand with a room full of goons. IMO there needs to be reason for me to suspend my disbelief.