I told y'all she ain't speak Spanish but y'all overthinking this.
I was in higher Spanish classes in HS out here than literal Mexicans born in Mexico. Every drive thru worker speaks Spanish here but a surprising number of brown folk don't
You can hear in how she spoke it that she's used to hearing it spoken and done correctly, but not used to responding in kind
Pull up, Pam. I got Roestta Stone and I can roll my Rs, I gotchu
I was in higher Spanish classes in HS out here than literal Mexicans born in Mexico. Every drive thru worker speaks Spanish here but a surprising number of brown folk don't
You can hear in how she spoke it that she's used to hearing it spoken and done correctly, but not used to responding in kind
Pull up, Pam. I got Roestta Stone and I can roll my Rs, I gotchu