Barry (The Best Show You’re Not Watching)

Joined
May 7, 2012
Messages
27,782
Reputation
4,712
Daps
103,369
I thought only Netflix does that shyt but it seems like all streaming services do that [speaking in foreign language] instead of translating it. Duolingo taught me a few things in Spanish but c'mon man.

I think it’s at the show runners discretion, because I’m 90% sure I’ve watched shows on both platforms that have hardcoded subtitles for non-English parts of a mostly English program.

I thought the gist of that scene was pretty obvious, so I understand why they exercised their creative license not add them. Thanks for the translation tho.
 

Optimus Prime

#AGGIEPRIDE
Supporter
Joined
May 2, 2012
Messages
19,768
Reputation
5,010
Daps
98,996
Reppin
NC A&T SU, Hornets, Panthers, North Carolina
I feel like Hank and Cristobal are gonna be the ones to help Barry. That's why they had him repair his relationship with both this season.

It's crazy that these last 3 seasons have happened all because of a murder that Barry DIDN'T do. He didn't wanna kill the actor dude and everything has spiraled ever since. This show is amazing.
I thought that Cristobal died in Hanks arms going by Hank's expression at the end:jbhmm:
 

RennisDeynolds

I am untethered and my rage knows no bounds!
Joined
Feb 2, 2017
Messages
35,861
Reputation
5,043
Daps
104,888
Reppin
Paddys Pub
I feel like Hank and Cristobal are gonna be the ones to help Barry. That's why they had him repair his relationship with both this season.

It's crazy that these last 3 seasons have happened all because of a murder that Barry DIDN'T do. He didn't wanna kill the actor dude and everything has spiraled ever since. This show is amazing.

Do they even have pull like that though? Seems like Cristobal crew and family is over with, same goes for Hank (at least his LA crew)

I agree that's how the story will go but it just doesn't make sense given where they are at now
 

Erratic415

Superstar
Joined
Feb 20, 2017
Messages
5,796
Reputation
1,918
Daps
16,747
That finale was intense, and a little disturbing at times.

They cut down on the humor and went very fast-paced to get to the plotlines we were waiting on. Very much the opposite of my other favorite show on, Better Call Saul, which is a deliberate slow burn.
 

DaddyFresh

Superstar
Joined
Jul 17, 2013
Messages
9,084
Reputation
-823
Daps
40,517
Reppin
NULL
I thought only Netflix does that shyt but it seems like all streaming services do that [speaking in foreign language] instead of translating it. Duolingo taught me a few things in Spanish but c'mon man.

Yeah a lot of shows and movies do that I don’t get it
 

Motife43

Superstar
Joined
Feb 12, 2014
Messages
10,107
Reputation
5,100
Daps
29,764
Reppin
ATL
I think it’s at the show runners discretion, because I’m 90% sure I’ve watched shows on both platforms that have hardcoded subtitles for non-English parts of a mostly English program.

I thought the gist of that scene was pretty obvious, so I understand why they exercised their creative license not add them. Thanks for the translation tho.

I saw an explanation on Reddit that said we were seeing/hearing what Hank heard. Obviously he doesn't know much Spanish
 

BlaqkSpliffin

Ni**as Still Weird - Me
Joined
Apr 12, 2017
Messages
5,323
Reputation
2,069
Daps
27,371
Reppin
DMV
I thought that Cristobal died in Hanks arms going by Hank's expression at the end:jbhmm:
Nah according the Hader that look was to signify that Hank had changed. Remember this is the first time Hank has done any real violence or killing. He's been very p*ssy up until this point.
 

BlaqkSpliffin

Ni**as Still Weird - Me
Joined
Apr 12, 2017
Messages
5,323
Reputation
2,069
Daps
27,371
Reppin
DMV
Do they even have pull like that though? Seems like Cristobal crew and family is over with, same goes for Hank (at least his LA crew)

I agree that's how the story will go but it just doesn't make sense given where they are at now
I mean it depends on who is left in Cristobals crew I guess but I got the idea that his wife was the one in charge so if they play it right it shouldn't be hard for him to take over the territory. With Hank I'm just thinking that's his friend and he gonna find a way to break him out one way or another at the very least get him a lawyer. I know it don't be mattering in TV that much but they have no proof on Barry doing anything besides attempting to shoot someone. He gotta get Fuches to recant his story tho or he gotta kill him. He's the only proof of anything.
 

Stop_It_5

Veteran
Joined
Nov 19, 2016
Messages
14,464
Reputation
3,621
Daps
94,197
That honestly felt like a series finale and would've been a fitting bow to wrap everything up with.

No idea what they're gonna do for S4, the level of chicanery that's gonna be required to get Barry (and Fuches) out of this one already has me rolling :mjlol:
 
Top