Yup. Can't believe what they were thinking with some of the dialog, there are so many awful, awful lines in this. I presume we'll never see the guy actor ever again either because that guy couldn't act his way out of a wet paper bag.
For the rest this movie just feels so unlike Robert Rodriguez. While the movie is an incredible technical feat, it is rarely visually appealing because no place in the world created feels particularly interesting. The soundtrack is the awful drab and uninspired tripe that just heavily drones on and instead of leading scenes reacts to every visual cue. Stylistically this just has nothing going for it, like all the low-budget rebellious filmmaking of Rodriguez feels like it got lost in the Hollywood machine.
At the end of the horribly paced two hours it's hard to believe this movie was intended to be anything other than a jerk-off fest for people with an anime eyes fetish. And I do feel I'm being kind then.