They're called dueling movies. Most of the time they're coincidences that come out the same year and sometimes like The Raid: Redemption and Dredd 3D they have similar plots but nobody was trying to rip each other off.
I don't mind them actually. Sometimes I'm looking a for a particular plot that if one of the movies don't execute it properly or I don't enjoy it I watch the other with the similar plot.