They're not going to put Max Payne 3 mechanics into any game so we can stop wasting our time dreaming about that
A lot of the John Wick movies feature him shooting from cover....you can easily throw Gears cover mechanics and extreme CQC mechanics like Arkham in it and it would be a hit. I don't see why you think that would be awful when it would mimic that movies very well. I never played RE6 but maybe that could work as well.
John Wick also features him riding on horses but who cares? Gears of War is a cove based shooter that is completely built around objective based, built around set pieces. Not a single person who has played Gears of War would say it feels or looks like a John Wick action scene.
Arkham is a rhythm based brawler and wouldn’t fit with the clunkier, heavier movement of Gears of War shooting at all which tends to be more methodical and clunky by design.
There are LOADS of far better choices to build a Wick game around. Splinter Cell Conviction or Blacklist would be two other choices.
But you go ahead and find me a Gears of War shooting gallery that you think feels like “John Wick” and is a better representation than this?