In the old school black and white gangster movies the gangsters used to look/talk how Conway unfortunately actually does, they’d speak out the corner of their mouth. , I don’t know how that’s gangster but whatever lol, I guess it relates to keeping your mouth shut or sumn
You know he was just biting a New York rappers vibe