The coziest game(s) i played during the pandemic:
1. TLOU2
2. P5R
Mainly because I couldn`t wait to see how the story`s progressed. I usually don`t consider heavy combat, or action packed as cozy, but these games are somehow. They were both a long journey/immersive adventure. I`ve watched at least 15 full playthroughs of TLOU2 since I beat it June/July last year.
Animal Crossing isn't my type of game, but I can tell it has that cozy feeling. As does a lot of Nintendo games. Really though, the more I think of about it, it`s really subjective. Like for example some people may feel RE Village is a cozy game, even though it`s a horror survival game that goal is to keep you on your toes and do the exact opposite of giving you that cozy feeling.