Scaramucci is out as White House communications director 10 days after he was named to the job, sources say