I 100% Agree with you.
Listening to some of the things people stated about him, is absolutely mind-boggling. People should remember that Jeff put a number on Daigo back in the mid-2000s in HSF2, and I understand that this ver. of SF2 was very different from any other incarnate, however this was Daigo in his SF2 prime, in which one could say that he was arguably Top-5 in ST or better.
Yet, Daigo was mauled multiple times by Jeff, to the point that even Daigos strongest characters had perfects scored on them by Jeff.
This is made more impressive that Jeff up to this time had not played in competition for 10 years and was completely out of shape in the game of SF2, however he was shown not only to be capable of competing with Daigo, but literally having rounds where he would straight up destroy the Beast.
Jeff is the same guy whom has stated, over and over again, that during his absolute Prime, he couldn't even get a Single Round off of Tomo.
Another reason why he quit SF (of course he found out about girls, doing other things etc, and losing his drive to continue playing) was where the game was going.
He has made a mention (Tomo, Jeff have talked about there dislike of ST, along with Mike Watson) that he did Not like the Supers in ST. Supers having the capability to depleting half of your life with little risk, and skewered the concepts of leading with a life and controlling the match up, etc, etc.
Regardless, his legacy during the WW-HF and partially into the Super Era is a 3-4 year gap that I once again say is practically unmatched by any other fighting gamer, say once again possibly Justin Wong's Dominance in MvC2 during the 2001-2004 in which he went Undefeated at every single tournament he went to, including capturing 4 straight Evo Championships in that game.
However, Justin during the MvC2 days of his dominance showed signs of struggle with amazing comebacks, while Tomo during his Peak seemed to have literally no equal to even come close to dominating him in any fashion.
Oh yeah, James Chen also talked about how in One SF2 Tournament, Tomo decided during the tournament that against his next opponent he would use only ONE BUTTON, and with that, he completely and utterly destroyed his Opponent doing so with Guile.
That is Straight up Legit, and complete Savagery right there.
Tomo definitely is the Greatest SFII player from the WW-HF era.