Especially when he finds out about the swapping of the architecture plans
even jimmy knew she was taking it too far, that’s the sad part
You cannot even fault Jimmy, because he warned her. Gave her an out. Told her to just cut her losses and life goes on. She still going through it, because deep down, she's more Saul than she like to admit.
With that said, I still think that her outburst to her boss was part of the plan. She wanted to be been seen publicly in front of security cameras. Before that, when she look at the pictures of the offices, she grinned finding something.