Reality Check
Keepin' it 100
I'd imagine that releasing the names might constitute a HIPAA violation, which is why you're only seeing people self-report positive tests. No need to make even more of a mess out of this.
It's 100% a HIPAA violation for a company to release medical testing without consent of the person being tested.