At this point, AEW should just unify the two women's titles with Jade holding the belts until Tony Khan decides he wants to make a commitment to having a strong women's division. Probably make it an 8-woman tournament with the winner, Jade, getting to face Thunder Rosa. Would give Jade three wins against some of their top women's competitors to add a bit more of a strong resume.
She really only has like three notable wins against Thunder Rosa, Nyla Rose and Thunder Rosa, and Tay Conti (before they turned her into a thot). No one else she has beaten one on one would be in any way considered a legitimate threat to win the AEW women's title one day, in my opinion.