most people code switch, period, and it's definitely not a sign of c00ning.
c00ning is becoming "strategic" and laying low because you think your about to get put on and believe your fanbase is white despite having no proof of it, simply because you implicitly associate success with whiteness.
Again when you actually get in a work environment get at me. You're in for a shock.