I don't get it, Dave's comments were harmless lol. He talks about how he isn't fond of their promos and wrestling skills, and then makes an off-hand comment about how he personally thinks that she's not as attractive compared to her NXT tenure. He's most likely alluding to her breast enhancements and reiterates that he doesn't think she's ugly or anything, but he still received outrage over that.
Also, are the wrestlers on the roster just gonna pretend that a big part of the business they're in isn't based on cosmetics?
Like others have said, if they're mad at Dave for his "bodyshaming" comment, then where is this energy towards the company where a big part of your success is based on how tall and jacked you are? Or how blonde your hair is and how big your breasts are?