I don't see this as some sort of gotcha. That bytch was struggling to lift them cans
. They were clearly too heavy.
Before my city switched to standardized cans, they had a weight limit of ~50lbs per can. Makes sense if you think about it for half a fukking second. Dudes gotta lift a thousand cans every day. Like 50 of them bytches just on your street alone.
And looking at the comments, it looks like they got in trouble for this. From the wording, it almost sounds like they got in trouble for letting her empty the cans. If she would have gotten hurt doing it, the city would have been on the hook for it.
They should have told her punk ass its too heavy and no she can't empty them, then drove off.