Looks like genu valgum. I think there's a genetic component that makes adults not grow out of the valgum phase as children .Him being overweight for most of his life also didn't help. He is going to have serious mobility issues in a decade or two if he doesn't work with a PT on strengthening his hip/knees and ankle muscles.